中壢中古屋,中壢中古屋買賣,中壢中古屋出售

目前位置:
  1. 首頁
  2. 不動產新聞

中壢中古屋,中壢中古屋買賣,中壢中古屋出售.買一間有電梯的便宜中古(透天/別墅/公寓/農舍/大樓/華廈/套房/店面).有雙車位的中古屋大樓,查詢中壢中古屋實價登錄行情房價,中壢中古二手屋2房3房推薦,請指定桃園591中古屋樂屋網好房站-www.yungsheng168888.com

分享到facebook 分享到line
第1頁1315最後頁
共1118筆/共112頁
爆大量!「這縣市」人口淨增長驚人 真相藏不住了2025/03/03發佈

爆大量!「這縣市」人口淨增長驚人 真相藏不住了




桃園電子報



近一年的實價登錄數據顯示,在北北基桃生活圈中,桃園市中壢區千萬內的30坪以上的大樓產品交易量最多。圖為房市示意圖。圖/永慶房產集團提供



人口淨增長的區域往往是因具有良好居住條件而吸引大量外來人口移居,且人口紅利更是促成商圈發展的重要指標,近年來台北市房價高漲,脫北購屋逐漸成為熱門話題。根據內政部戶政司的淨遷徙數據和實價登錄成屋交易資料顯示,2024年全台淨遷入人數前5名的行政區,竟有3個區域落在桃園。

 

據資料顯示,2024年全台淨遷入前5名的行政區分別落在新北市淡水區6,937人奪冠,其次為台中市北屯區6,745人、桃園市龜山區5,337人、桃園市桃園區4,918人及桃園市中壢區3,562人;值得一提的是,桃園占席過半,顯示出桃園仍是大多數人公認最適合宜居的地方。



事實上桃園房市若與雙北地區相比,房價確實親民,加上未來發展性可觀,當然容易吸引雙北小資族、首購族進駐,用通勤時間換取可合理負擔的房價。永慶房屋研展中心副理陳金萍表示,龜山區人口淨增長位居桃園最高人氣,主要原因是,不僅僅是與新北市相鄰,鄰近林口的A7重劃區因享有機場捷運的交通優勢,房價又較周邊林口、新莊親民,討論程度居高不下。

 

陳金萍進一步指出,區內的龜山工業區、華亞科技園區吸引眾多廠商進駐,也帶來大量就業機會;再者,桃園捷運棕線總合規畫報告現已通過行政政院審議,未來可望連結台鐵桃園車站與台北捷運迴龍站,交通機能提升將進一步吸引大台北及桃園地區的通勤族、首購族移入。龜山區2024年平均房價每坪31.7萬元,相對實惠的3字頭房價,光2024年就累計1,068戶交易。

 

中信房屋研展室副理莊思敏表示,前5大人口淨遷入熱區,皆為房價相對親民、建設題材豐沛的區域,其中,桃園市就佔了3個,包括包括龜山區A7重劃區、桃園區小檜溪重劃區、中路重劃區、中壢區的青埔高鐵重劃區、航空城計畫等,坐擁豐沛的利多題材,並持續吸引雙北小資族、首購族的進駐,用通勤時間換取可合理負擔的房價。
賣壓大降!全國最夯中古屋「僅存2字頭」區域出爐2025/03/03發佈

賣壓大降!全國最夯中古屋「僅存2字頭」區域出爐






桃園電子報

淡水因具備淡江大橋、淡北道路、捷運輕軌等重要建設,房價又親民,這幾年房市去化量大、賣壓大大減少。圖/好房網News記者林和謙/攝

觀察實價登錄中古屋交易彙整資料,盤點全國2023、2024年房市交易量前5大行政區,包括桃園市中壢區、桃園區以及新北市淡水區…等,其中淡水因為有重大交通建設加持,房價又親民,連續兩年蟬聯全國中古屋交易第三名。永慶不動產淡水北新加盟店林君竹副理表示,淡水因為房價確實吸引人,中古屋平均單價僅2字頭,預售大樓還可買在3字頭,多年來吸引非常多雙北市剛需自住客群。

 

觀察這項統計,桃園市中壢區2024年以年成交3,344棟,榮登全國中古屋交易量第一名行政區,2023年則以3,393棟、名列第二名;桃園區2024年以3,175棟交易量、位居第二,2023年它可是以3,453棟搶下第一;而中壢區及桃園區中古屋2024年平均交易單價都僅30萬出頭。至於第四、第五名的台中西屯區與北屯區,交易單價各是36萬多與33萬多元。

而淡水區中古屋平均交易單價更僅有2字頭、約是29萬,是全國入榜各區域房價最低、也是僅有的2字頭區域,2024年中古屋交易量3,109棟、居全國第三,2023年交易量也超過3千件。

 

林君竹說,雖然多年前淡水因推案量體大、形成不小賣壓,但近幾年因雙北市許多區域房價攀升,自住客「被擠壓到外圍區域」,加上淡水具備淡江大橋、淡北道路、捷運輕軌等重要建設,房價又親民,自然帶動買氣,這幾年去化量大、賣壓大大減少。

 

林君竹指出,雖然現況央行打炒房讓買氣稍降溫,淡水也不例外,但因淡水房價在整個大台北仍很具吸引力,所以買氣基本上沒有掉太多,央行與政府又保障首購族權益、貸款也容易申辦,因此持續有許多首購年輕族群到淡水看屋、買房。

 

林君竹表示,這幾年淡水移入人口有感增加,房價好入負擔是很重要的因素,淡水目前屋齡20~25年大樓及華廈,平均單價2字頭,總價7、800萬元就可入手;若是公寓產品,公設比低、實際使用坪數更大,買氣也不錯;而大樓與華廈又以2房與3房產品最熱門,若坪數較小的2房,總價又更低,對於首購族及小家庭極具吸引力。
房地合一自住優惠 三要件2025/03/03發佈

房地合一自住優惠 三要件




經濟日報

財政部高雄國稅局提醒,民眾出售房屋,想適用房地合一稅400萬元自住免稅額時,須符合三大要件。示意圖。圖/聯合報系資料照

財政部高雄國稅局提醒,民眾出售房屋,想適用房地合一稅400萬元自住免稅額時,須符合三大要件,包含戶籍登記滿六年、出售前六年未出租營業、出售前六年未曾使用這項優惠等。





高雄國稅局表示,適用房地合一制課稅的自住房屋,若符合一定條件,出售時可享400萬元內免稅優惠,但申請時須確保符合要件,尤其持有、居住、戶籍登記都須連續「滿六年」,否則恐將無法適用免稅額。





國稅局分享近期案例,甲君在2018年5月21日購買房屋,並於2024年5月29日出售,屬於適用房地合一課稅案件,表面看似持有已滿六年,且根據水電使用狀況,反映甲君確實有居住事實,過去六年也並未出租或作營業用途,甲君原認為自己應符合要件,可適用400萬元免稅額。



不過國稅局發現甲君是在2018年6月6日辦妥戶籍登記,計算到出售時間點,距離設籍滿六年還差七天,因此不符合「戶籍登記連續滿六年」規定,僅七天之差,就影響了400萬元免稅額。





國稅局計算其課稅為275萬元,因為免稅額泡湯,甲君仍須繳納房地合一稅,持有期間為超過五年、未滿十年,稅率為20%。





國稅局提醒,想適用房地合一稅自住優惠,務必檢視是否符合條件,除前述設籍時間易出錯,也要一併檢視房屋使用狀況,若出售前六年內曾出租、供營業或執業,也不適用400萬元免稅額。另外,房屋出售前六年內,必須未曾使用這項優惠。





國稅局提醒,納稅人別心存僥倖,稽徵機關會審查地政機關登記資料、戶籍謄本、水電用量及帳單等,來確認納稅人是否完成戶籍登記、持有並連續居住滿六年。





此外國稅局也會交叉比對營業稅、房屋稅、地價稅稅籍、租賃所得、非自住房屋核定資料等,來釐清該房屋在交易日前六年內有無出租、供營業或執行業務使用,避免投機行為。





國稅局強調,若出售房屋屬於房地合一稅案件,應在完成所有權移轉登記或房屋使用權交易日次日起30日內按時申報,以免挨罰。
青埔再添地標 臻鼎時代大廈動工 帶動桃園產業升級2025/03/01發佈

青埔再添地標 臻鼎時代大廈動工 帶動桃園產業升級




YES新聞



記者黃俊育 / 桃園報導桃園市長張善政(27)日上午前往中壢區,出席「臻鼎時代大廈動土祈福典禮」時表示,高鐵桃園站與機場捷運交會的青埔地區,已成為桃園最具魅力的區域之一,剛於此地辦理的台灣燈會即吸引逾1,500萬人次參與,彰顯其交通便利與發展潛力,未來臻鼎時代大廈落成後,定能與行政院推動的桃竹苗大矽谷推動方案相輔相成,進一步促進桃園產業發展。

張善政指出,桃園是全球PCB產業重鎮,單一城市產量占全球產量近40%,臻鼎科技集團無疑是PCB產業龍頭企業,不僅立足臺灣,更拓展至中國大陸、印度及泰國等,確立其全球領導地位。張善政肯定臻鼎科技集團重視環境永續議題,致力減緩PCB產業對環境的影響,同時推動智慧製造,樹立產業典範,期勉臻鼎科技集團引領桃園PCB產業轉型,共同實踐ESG精神,為地方環境及產業注入正面能量。

臻鼎科技集團董事長沈慶芳表示,作為土生土長的桃園人,很榮幸能在家鄉建設臻鼎時代大廈,導入可節能70%的創新環保科技,並與誠品生活合作,為桃園文化發展貢獻心力。臻鼎科技已累計投入5.5億元推動社會公益,其中約2億元用於桃園,包括與元智大學、中央大學及中原大學建立產學合作關係,以及提供獎學金培育在地人才,期望大樓的落成能為地方帶來更多就業機會和經濟活力。經發局表示,市府投資服務中心為企業提供全生命週期服務,協助簡化行政流程,加速投資落地。臻鼎科技集團與市府合作,共同發展人才培訓與產業升級計劃,並透過獎學金計畫支持當地學子,幫助桃園青年學以致用,進一步解決企業人才短缺問題,此次合作,將為桃園注入新動能,並為中小企業轉型升級提供助力。
學區宅含金量高 建商搶布局2025/03/01發佈

學區宅含金量高 建商搶布局




yahoo新聞

 

精心培養下一代,現代孟母購屋更重視建案是否位於明星學區、鄰近雙語名校。「學區宅在市場上真的頗吃香的!」住展發言人陳炳辰表示,台灣父母們很在意學區,主打明星學區內的個案,往往在銷售上較會有好表現。看好學區宅高含金量,吸引建商搶進布局。



小宅好設籍 引現代孟母遷居



陳炳辰表示,積極為子女布局、鋪路的父母,往往願意購買或租用明星學區內的建案,尤其是雙北市,學區宅更炙手可熱,巿場常常會看到一些坪數非常小,如套房、一房一廳等格局建案,就是看好「設籍」搶食商機。



明星學校學區受歡迎,還有些個案鄰近知名雙語學校,如名校康橋所在的新北林口,有家長願意讓孩子就近上學而購屋,進一步延伸,還有一些重劃區,愈來愈多居民落腳,政府規畫雙語學校,成為區域話題。



陳炳辰舉例,近一年來學區宅有雙敦學區的「敦北VOGUE」、北投薇閣學區的「北投湛」、東門國小學區的「皇翔柏悅」及林口頭湖國小學區的「小.學堂」等。



銷售中或將公開個案還有興益發「悅讀伊頓」,潤隆建設「當代一邸」、金駿營造「悅讀耶魯」、 興富發「中山鉑悅」等。



桃園小天母 中路重劃區買氣夯



桃園中路重劃區推出「悅讀伊頓」的興益發銷售協理賴浚龍表示,中路重劃區環境有點小天母的概念,優越的環境可以慢慢形塑孩子的氣質,潛移默化影響其生活品味。這邊有許多私立雙語學校如康萊爾、衛斯理等,吸引望子成龍、望女成鳳的父母親就近購屋。



賴浚龍指出,台灣的父母親培養子女,一是希望唸名校直升台大、清大或交大,另一種是強化雙語,想讓孩子從小培養國際觀與雙語能力,接軌未來留學之路,為孩子提前部署人脈存摺,提早培育地球村小菁英。



總銷130億的「悅讀伊頓」,吸引不少外地客,雙北客輕移民,也有竹科新貴,因新竹房價高漲遷居於此。由於未來桃園機場將建第三航廈,工作機會增加,居住需求水漲船高,中路重劃區也將受惠。據了解,為方便買家圓成家夢,興益發擬推精裝修產品。



中路特區正核心1萬4520坪風禾公園,除吸引興益發,國泰也在當地推出「國泰GRAND PARK」訴求位於萬坪公園首排。就實價登錄資料顯示,該案成交單價已登上6字頭。



金駿營造的「悅讀耶魯」緊臨九份子國中小學,是台南市第1所九年一貫國民中小學,該校以「國際教育」和「雙語教育」作為學校特色課程雙主軸,110學年度師生人數突破千人招生搶手,市政府以久住者優先做入學總量管制。



興富發「中山鉑悅」 位於高雄中山大道、民生圓環旁,區內大同國小與新興國高中組成的12年菁英學區,憑藉優異的學術成績與全人教育理念,吸引眾多重視教育的家庭選擇入住,這樣的學區優勢結合便利的地段與豐富的生活資源,共同塑造出高雄新興區獨具魅力的未來藍圖。

房屋稅2.0新制開始清查!稅務局教最節稅方法,有殼族做1步驟「省下4倍稅金」2025/03/01發佈

房屋稅2.0新制開始清查!稅務局教最節稅方法,有殼族做1步驟「省下4倍稅金」




風傳媒

2.0新制將提高多屋、空置或未有效利用的非自住住家用房屋稅率。(資料照/洪煜勛攝)

家裡有房注意!房屋稅稅籍全面清查中,新竹縣政府將於今年5月啟用「房屋稅差別稅率2.0新制」,意思為夫妻及未成年子女在全國3戶以內房屋「先設戶籍」才能續享自住房屋稅率,否則將按非自用住宅課徵,約2.6%到4.8%,與自住房屋稅率之1.2%或全國單一自住1%,相差4倍。

稅務局說明,2.0新制將提高多屋、空置或未有效利用的非自住住家用房屋稅率,並按全國持有戶數歸戶採全數累進課徵,為鼓勵民眾將空置房屋釋出至租賃市場,新竹縣政府針對房屋出租供住家使用且申報租賃所得達當地一般租金標準者,訂定較低之差別稅率1.6%~2.4%。

稅務局補充,房屋出租申報租賃所得達當地一般租金標準者,務必於房屋稅開徵40日(即每年3月22日)前向房屋所在地稽徵機關申報,經核定適用出租房屋較低稅率課徵房屋稅者。



稅務局提醒,如果未向國稅局申報租賃所得,或申報未達財政部公布租賃年度租金標準,將改按非自住住家用稅率課徵,並追補差額稅金。

 
桃園海砂屋自治條例3月底上路 鼓勵自拆補助最高20萬2025/03/01發佈

桃園海砂屋自治條例3月底上路 鼓勵自拆補助最高20萬




udn房地產

桃園市政府修訂「高氯籬子鋼筋混凝土建築物處理自治條例」,明定海砂屋使用與拆除標準,也予以屋主自拆獎勵辦法(示意圖)。本報資料照片

桃園推動防災都更,增訂「高氯離子鋼筋混凝土建築物(俗稱海砂屋)處理自治條例」獲行政院核定,預計3月底實施,未來對海砂屋將有明確的停用、罰鍰及拆除規範,拒絕遵守將面臨單次6萬元罰款;市府表示,目前已有5個社區有興趣參與防災都更,3月29日將至正光花園新城辦理首場說明會。





都市發展局指出,海砂屋天花板崩落時有所聞,403地震過後,老舊建築安全備受矚目,但過去海砂屋只有認定標準,無停用或必須拆除規範,在缺乏法源依據明令禁止使用或拆除的情況下,坍塌意外恐生憾事。自治條例去年12月送議會審議聽過,日前再獲行政院核定,除了觸法罰款,也鼓勵自拆,每戶補助最高20萬元。

桃園正光花園新城被認定海砂屋許久,偶有天花板掉落情事,地震過後,居民更加提心吊膽,但社區住戶眾多,經濟能力有別,意見難整合,不過市府推動防災都更之後,將採公辦都更方式重建。





邱英哲表示,正光花園新城去年11月過半數住戶同意轉軌公辦都更,市府已著手模擬都更的建築量體和財務試算,預計3月29日向社區說明結果,如果超過75%所有權人同意,將進一步協助模擬選配並啟動招商程序尋求投資者。





邱英哲進一步指出,去年11月至今有5處社區詢問公辦都更,其中4處符合防災都更類型,1處為一般都更。除了正光花園新城,龜山區的金山、光峰社區也有興趣朝公辦都更方式重建。
房市反轉時的買房教戰!專家:買上千戶社區又買貴、自住客小心2025/03/01發佈

房市反轉時的買房教戰!專家:買上千戶社區又買貴、自住客小心


 

桃園電子報

除了房市買氣熱、外溢效應強,大園與觀音近年的土地交易也很熱絡,尤其以500坪以上的建地最受歡迎。圖/好房網News記者林和謙/攝



多年來政府大量興建公共工程與交通路網相關建設,其中又以軌道建設最受矚目,捷運的便利性吸引民眾,也因此許多新建案打出「到站就到家」的廣告訴求。房市專家、前淡江大學產業經濟系副教授莊孟翰表示,新北市蘆洲與三重都有成功的捷運宅銷售不錯的例子,不過民眾在買房時,除了交通考量,還有很多購屋眉角必須注意、用心觀察。

 

莊孟翰舉出兩個成功的捷運宅案例,像是新北蘆洲的希望城市位於蘆洲捷運總站2號出口,一出站就是社區大門,出站就到家,基地面積8,800坪,庭院共規劃6,000坪,擁有公園、綠地以及河岸景觀,社區規劃共有九棟建築物,20~24層,地下3層,每棟兩部電梯,總戶數1,034戶。另一個為三重先嗇宮站「都廳大院」,基地面積4,562.83坪,樓層規劃地上28層、地下6層,共有2,269戶住家、22戶店面,格局規劃2~4房、坪數規劃18~44坪;這兩案銷售表現與整體規劃都算不錯。

不過莊孟翰提醒,民眾購置捷運宅,距離捷運站應以1公里以內較為適當,也就是步行約10分鐘左右;另外也應注意各項交通建設的期程,其中尤以捷運路網的規劃設計最受關注,民眾可注意捷運建設的進度及規劃期程。

 

至於其他購屋建議事項部分,莊孟翰說,務必現場勘查,確定社區規模與各棟位置、棟距,以免影響通風與採光。也要確認各棟樓層高度,以免影響景觀視野,尤應注意前後期規劃設計的相關位置。而有些大社區動輒上千戶,加上規劃坪數不一,近年因房價大幅飆漲,導致小坪數占比偏高,因此,應注意是否會因大小坪數混雜而影響居家品質。

 

此外,應格外注意梯戶比問題,一般認為梯戶比約1:3較為妥當,例如一般住宅大樓單層4~6戶配備2部電梯極為常見。應以附近公共設施較為完備為首選,如係規劃中則應確認何時開工與完工。生活機能完備,應注意市場、公園、學校的距離,以兼顧日常生活方便性。

 

莊孟翰指出,購屋應該以蛋黃區為首選,勿因價格便宜而選購蛋白區,以免景氣反轉而淪為「負資產」,尤其應避免購買投機炒作而過度哄抬房價的偏郊區域,況且近年許多蛋白區與外圍區的新推案房價也漲幅不小,哄抬成分大,自住客要特別當心;另外也要特別注意停車位數量與規格,應以平面雙車道為首選,避免購置機械車位。

青埔力拼世界城市格局 迎接新時代居住潮2025/02/28發佈

青埔力拼世界城市格局 迎接新時代居住潮




ETtoday房產雲

▲▼桃園,青埔,樺龍集團,樺龍淳藝,高鐵,機捷,A19,人文,美學。(圖/翻攝自建案fb)

剛剛落幕的台灣燈會重返桃園青埔。點亮的正是備受矚目的A18高鐵站「主燈展演場」及A19桃園體育園區站「光的遊戲場」兩大展區。更點亮了於桃園高鐵站前,由國泰人壽斥資260億元進行的站前開發案。預計於2033年全面完工。



據了解,國泰人壽站前開發案近期建照已核發,佔地六萬多坪基地分為兩期開發,第一期工程將興建包含站區廣場、購物商場、三棟辦公大樓與一棟星級飯店等多元設施;第二期則預計於2028年動工,完成剩餘的購物商場及四棟辦公大樓。桃園高鐵站區周邊發展已漸趨成熟,多項重要設施包含華泰名品城、新光影城、和逸飯店及Xpark等,為週邊居民、旅客提供全方位的購物、住宿與娛樂選擇。國泰人壽站前開發案將是青埔重劃區開發二十年來最後一塊瑰麗拼圖,也預示青埔未來十年的大榮景,勢必為區域發展再推一波龐大動能。



青埔,作為桃園市發展最迅速的區域之一,正以驚人速度蛻變成為台灣未來城市的典範。隨著桃園航空城計劃、台灣高鐵與未來捷運延伸線以及多項重大建設的陸續完成,青埔的未來城市能量已經初現端倪。這裡不僅僅是一個交通樞紐,更是一個融合智慧科技的城市,大型購物中心、美術館、會展空間與運動場域,也讓青埔成為生活與娛樂兼具的城市亮點,未來將成為一座將科技、自然與人文完美融合的未來城市。

「樺龍淳藝」位於青埔美術館特區的核心地段,延續樺龍集團對於建築與生活美學的堅持,Twin Tower雙塔造型讓建築本身成為地標。室內空間規劃從25至39坪不等,適合單身貴族、小家庭到三代同堂的不同需求。隨著桃園航空城計畫的推進,青埔將迎來更國際化的發展,「樺龍淳藝」不僅是一座住宅,更是一種融合藝術、科技與永續概念的生活提案,這座青埔新地標,將為未來住戶帶來全新的生活體驗,也讓青埔成為真正的國際宜居城市。
大園客運園區航城二期新案盛大開工動土2025/02/28發佈

大園客運園區航城二期新案盛大開工動土




工商時報

上順建築攜手元達建設,於大園客運園區推出全新力作,今2月27日隆重舉行開工動土大典。圖/業者提供



上順建築攜手元達建設,於大園客運園區推出全新力作,並於2月27日隆重舉行開工動土大典。當天貴賓雲集,現場熱鬧非凡,特邀啦啦隊帶來精彩表演,為活動增添活力與祝福。這場盛會不僅標誌著建設工程的正式啟動,更象徵未來蓬勃發展的宏偉氣勢。

大園客運園區擁有卓越的地理優勢,發展潛力無限,憑藉交通核心地段成為區域亮點。該區域正是全台規模最大的開發計畫—桃園航空城的重要一環,預計將帶來龐大市場動能與豐富就業機會,驅動區域經濟蓬勃發展。鄰近機場捷運A15大園站,緊連國道2號及台61線西濱快速道路,構築四通八達的交通網絡。選擇於此擇居,不僅掌握便捷生活,更能無縫銜接國際發展,開創無限可能。

對於重視家庭與教育資源的購屋族群而言,未來將近享潮音國小(預定)與大園國中雙語國際學區,為孩子提供優質的成長環境。此區域融合在地文化與國際視野,讓孩子在自然與人文薰陶下茁壯成長。日常通學輕鬆從容,家長無需奔波接送,孩子也能擁有更多學習與休憩時間,在舒適、安全的環境中快樂學習、健康成長。

致力打造全齡宜居社區,讓生活隨時間升級,住得越久,身心越年輕、越健康!精心規劃高坪效19-31坪,搭配國際級精品建材,締造舒適安心的理想居所。特選大信防水,提供十年保固,確保長久居住品質。無論是首購族尋找安心入門宅,或是換屋族追求升級生活,都能在此找到幸福歸屬。
第1頁1315最後頁
共1118筆/共112頁
聯絡資訊
地址:桃園市桃園區南平路448號
電話:033162676(值班人員)
033162676(值班人員)客服電話
傳真:033551566
網站QR Code
http://www.yungsheng168888.com-Web-QR-Code
網站資訊
瀏覽人數:174,860
房仲登入:登入
免責聲明:House-Info房屋網平台系統為租用式開放房屋買賣網站建置平台,僅提供會員查詢-中壢中古屋,中壢中古屋買賣,中壢中古屋出售-等房屋資訊參考,並不涉入任何諮詢、交易。 物件(服務)聯絡人公佈的資訊、文字、照片、圖形、產權、廣告內容、或其他資料若有不實或違法情事,或與客戶聯絡交易過程中若衍生民事或刑事等法律問題,皆與House-Info房屋網站無關,所有商標、文章、名稱等版權,皆歸屬原著作者所有!